There are multiple channels with the same name on Hot Bird (and most sats).
You can try using one of the bouquets (if available) and that should just pick the channels for that specific region.
eg:
They are all “different” channels if you look at the service ID's.