I have done similar, might not be the ideal option but it works.
Map OTA satellite channel to a number of some sort (99901 etc), check that the opentv epg is working.
In the channels tab go to your mapped IPTV version and there should be a column "Reuse EPG from" - pick the OTA channel (99901)
Give that a go