Yup, a known issue - it's because the transmitter information comes from a different source that's out of date. I seem to remember Adam saying that he was doing something about it, but I can't for the life of me remember what, when or how.
Your resolution is absolutely the right one, and pretty easy in the UK because of this site.