The XBMC forum doesn't seem to get as much traffic so I wanted to reference this question here to see if anyone had any insight.
https://tvheadend.org/d/4697-kodi16-frontend-disconnect
It seems like a disconnect or timeout issue, but it could be something else of course.